No, students don't need to retake the entire course or participate again if they plan to take the exam in the following year. They can simply register for the course (and thus the exam) through Campus Management and appear for the exam during the designated period. Please note that content may change, so accessing updated materials is advisable.