[English below]

Ab sofort heißen wir auch unsere externen Nutzer*innen zur kontaktarmen Ausleihe willkommen. Die Einschränkung auf FU-Angehörige entfällt. Die Anmeldung neuer Nutzer*innen ist ebenfalls möglich. Wie freuen uns auf Ihren Besuch! Bitte beachten Sie dabei unsere Informationen zur kontaktarmen Ausleihe.

English:

The circulation of books is now open to all patrons and is no longer limited to FU members. The registration of new patrons is also possible. We are looking forward to your visit and ask you kindly to note our additional information about the current circulation service.