Springe direkt zu Inhalt

Hinweise zum Vorbereiten und Durchführen von Lehrveranstaltungsevaluationen

Instruktionen zur Evaluation

(*English instructions see below)

 

  1. Sie erhalten für jede Ihrer Veranstaltungen, die wir evaluieren, eine E-Mail mit dem entsprechenden Fragebogen für diese Veranstaltung (s. Anlage). Diesen sollten Sie entsprechend der Teilnehmerzahl doppelseitig auf Din A4 ausdrucken. Sollte der Fragebogen mehr als zwei Seiten umfassen oder Sie keine Möglichkeiten zum doppelseitigen Druck haben, tackern Sie bitte die einzelnen Seiten des Fragebogens zusammen bevor Sie diesen austeilen.
  2. Bitte führen Sie Ihre Evaluation innerhalb des vorgesehenen Evaluationszeitraums durch. Geben Sie Ihren Studierenden zu Beginn der Veranstaltung Zeit den Fragebogen zu bearbeiten.
  3. Bitten Sie anschließend eine/n Studierende/n die Evaluationsbögen einzusammeln, diese in einen Umschlag zu legen und zu verschließen. Die Umschläge können Sie entweder per Hauspost in einen der FU Briefkästen (z.B. Tür der Ihnestr. 22) direkt an die Qualitätssicherung senden oder bei uns vorbeibringen (Ihnestraße 21, Raum 204/205). Achten Sie bitte darauf für jede Veranstaltung einen eigenen Umschlag zu verwenden.
  4. Sie erhalten noch vor Vorlesungsende eine Auswertung. Die Freitextkommentare werden Ihnen als Bilddatei zur Verfügung gestellt.
  5. Bitte besprechen Sie die Auswertungen mit den Studierenden. Es steht Ihnen frei diese auch anderweitig zu nutzen (z. B. auf Blackboard zu veröffentlichen).

Instruction for the evaluation

 

  1. For each course you receive an email with the questionnaire (see annex). Please print out the questionnaire in duplex on DinA4. If the questionnaire contains more than two pages or you do not have the opportunity to print duplex, please staple the sheets together before distributing them!
  2. Please conduct the evaluation within the evaluation period. Hand out the evaluation form at the beginning of your course, give your students time to fill it in and have a student collect the forms, put them together into an envelope and seal it.
  3. You can send the questionnaire directly to the division of Quality Assurance via internal mail or you place it in once of the FU letter boxes (i.e. Ihnestr. 22) or bring it by personally (Ihnestraße 21, Raum 204/205). Please make sure to use an own envelope for each course.
  4. You will receive your results before the end of the semester. We will provide the text-comments as pictures.
  5. We would appreciate you discussing the results with your students. You are however free to forward them or make them otherwise publicly available (e.g. on Blackboard).

Außerplanmäßige (freiwillige) Lehrveranstaltungsevaluation

Wenn Sie außerhalb der turnusmäßigen Evaluationen eine Ihrer Lehrveranstaltungen freiwillig evaluieren möchten, melden Sie sich bitte rechtzeitig (vor dem planmäigen Evaluationszeitraum) bei der Qualitätssicherung.

Wir benötigen folgende Informationen von Ihnen:

  • Lehrveranstaltungsnummer, Lehrveranstaltungstitel
  • Art der Lehrveranstaltung (Seminar, Tutorium, Vorlesung)
  • Anzahl der Teilnehmenden in Ihrem Kurs
  • Sind Sie Lehrbeauftragte/r?
  • Welchen Abschluss streben die Teilnehmenden Ihres Kurses an (BA oder MA)?