Xifan Yang ist Redakteurin und preisgekrönte Reporterin für die Wochenzeitung Die Zeit. Sie hat jahrelang für deutsche Medien aus Peking und Shanghai berichtet und erklärt, wie es möglich ist zwischen den lokalen Gegebenheiten, eurozentrischen Sichtweisen und journalistischer Sorgfalt zu berichten. Wie kann die politische, wirtschaftliche und soziale Realität aus dem Globalen Süden für ein breites Publikum in Deutschland aufgearbeitet werden? Und warum klappt dies in zu vielen Fällen nicht so gut?